
Specialist Financial TranslatorsNo financial company can now afford to restrict itself to a single geographic market. Globalisation means that clients and competitors operate worldwide, so information transfer has to match that scale. One element is therefore the ability to communicate in any language. Whether it is an institutional shareholder in a far-off location demanding translation of an earnings update or the rollout of a marketing campaign, Global Lingo is ready to deliver translation to the highest corporate standards. As regulation and compliance become increasingly onerous demands around the world, Global Lingo is positioned perfectly to meet your translation needs from jurisdiction to jurisdiction. Client Databases Our project managers strive to liaise with our clients as unobtrusively as possible so that we can determine the nature of the translation at the outset. From there, the translation moves to the specialist translators selected by the project manager. We work with our translators closely to build and maintain terminology banks that speed up as well as improve the process. Global Lingo's financial translators are vetted and trained to ensure that only suitably qualified translators and proofreaders are used for your translations. We guarantee that complex technical and fiscal details are conveyed accurately. Our global network allows us to build teams quickly for major projects requiring rapid turnaround, while our project management team is skilled in planning and quality control. Confidentiality is Guaranteed The strictest client confidentiality is one of our mantras. As well as the standard confidentiality agreements into which all of our translators are tied, we are happy to commit to any additional requirements you might have. Case Study: Translation for Finance Professionals Our client, a leading investment bank, was advising a French firm during a merger. Several contracts were produced, all continually revised by the parties. These contracts and the amendments had to be translated between French and English on a very tight timescale and respecting the strictest confidentiality. For Global Lingo, this was not a problem. We pride ourselves on our customer service, and our account managers and project managers always made themselves available out of office hours to respond to the latest changes. To discuss your requirements, call us on 020 7978 0126 or alternatively click here for an online quote.
|