
Interpreting for Public–sector ProfessionalsGlobal Lingo has the experience and expertise to manage any interpreting project at any level of government. Politicians and department chiefs are too often rendered incoherent and foolish by unskilled interpreters; we can guarantee this need never happen again. Global Lingo is proud to meet the needs of the public sector at all levels. Internationally, our in country interpreters dial into daily policy briefs and other conference calls. From Whitehall, we can interpret ministerial speeches, departmental meetings and seminars. For local councils, housing associations, health authorities and development agencies up and down the UK, we can provide everything from Farsi interpreters for immigration caseworkers to British Sign Language interpreters. A Global Network Our global network of interpreters means that your needs can be matched to the specialities of our interpreters. Mistakes occur with inexpert interpreters, so Global Lingo only uses experienced, qualified, native interpreters. Government Database Our project managers will strive to liaise with you as unobtrusively as possible so that we can determine the nature of the interpreting at the outset. From there, the interpreting moves to the specialist interpreters selected by the project manager. We work with our interpreters closely to build and maintain terminology banks that speed up as well as improve the process. Confidentiality is Guaranteed The strictest client confidentiality is one of our mantras. As well as the standard confidentiality agreements into which all of our interpreters are tied, we are happy to commit to any additional requirements you might have. Case Study: Interpreting for NGOs Our client, a non‑governmental organisation operating in politically turbulent areas, had brought together three civic leaders from troubled regions. As one of the leaders did not have any languages in common with the others, our client contacted us for an interpreter. Due to the sensitive nature of the discussions, a professional yet personable interpreter was required. Using our extensive database of interpreters, we were able to identify the most appropriate individual for the assignment. To discuss your requirements, call us on 020 7978 0126 or alternatively click here for an online quote.
|