Global Lingo Activate Menu

How much does it cost to translate a…?

Written by on

One of the first questions we are asked is “How much does it cost to translate a (website, book, document, PowerPoint, CMS, user manual, magazine, newsletter etc.)?

The answer is sometimes very easy. At the most basic level our costs are calculated per thousands of words. So, if you need a website translated from English to French and there are a total of 1,000 words, we’ll charge you at that rate. If you have less than that then we have a lower minimum charge.

So, on the face of it, the cost of a translation is pretty easy to work out.

Count how many words you have, use our online translation quote system (entering the language combination you have) and we’ll give you a price instantly.

But once you get past just the word count there are other issues to think about.

Specialist or technical document translation

If your document is a straightforward report, communication etc. then we can use pretty much any of our professional translators to translate it. But if you need a translation for a technical document, such as an engineering specification, a financial report or a legal brief, we’d use specialist translators who have in-depth knowledge of the subject. This ensures that all the terminology is correct, which is vital for this type of document.

Does it need Desktop Publishing?

Many translation are used for print production. We can take your original Desktop Publishing (DTP) files and translate directly into them, and even update graphic files – just supply the originals to us.

How quickly do you need your translation?

A standard turnaround for a translator is 2,000 words per day. Of course, we can translate more words than this if you need us to. To do this we’ll assemble a team of translators and appoint an editor to ensure that the final project is of a consistent quality.

So, you can see that a translation job can be easy to cost if it’s straightforward; however, if you require additional services it gets a little more complex. Which is why all our sales team and project managers are highly trained to ensure we take the pain and worry out of translation.

Find out how our translation services helped organisations just like yours

We have helped lots of businesses expand into new markets, the case studies on this page go into much more detail.

 

How can we help you?

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Vendor Spring Newsletter

Our news

Vendor Spring Newsletter

The Global Lingo Vendor Management Team is happy to release the third edition of the Vendor Newsletter. This issue introduces more of our team and is mostly focused on how to improve efficiency as a translator and transcriber. Click here to view the Spring edition of the Vendor Newsletter